Il est grotesque d'avoir à dire « respectez moi car je suis votre sempaï »,
« placez moi sur un piédestal car je suis votre maître ».
Lire la suite .... »
Si l'esprit de gratitude envers un kohaï s'exprime par cette seule pensée « merci de m'avoir permis de bien travailler aujourd'hui »,
le kohaï sera heureux, de même si l'on remercie le sempaï de son enseignement il sera content.
Le respect envers le sempaï ne doit pas être provoqué. Le kohaï doit tout naturellement avoir
envie de respecter le sempaï. Le sempaï, lui, prend soin du kohaï car le kohaï occupe la place
qui est la sienne et mérite par-là que l'on s'occupe de lui.
L'esprit de gratitude, de respect, de reconnaissance quand il imprègne étiquette,
est ressenti naturellement par l'autre.
Pour que soit préservé cet ordre, la politesse envers le Maître, l'attitude correcte envers les sempaï,
l'étiquette juste envers les kohaï et dohaï doivent être observées.
(Tamura N., Aïkido)